English

How to ride

1. CHECK THE BATTERY LEVEL BY TURNING THE E-BIKE’S DISPLAY ON
2. SCAN THE QR CODE TO UNLOCK
3. CHOOSE PAYMENT METHOD
4. START RIDING
5. PAUSE AND LOCK ANYWHERE
6. END YOUR RIDE BACK AT THE HOTEL

‍

Español

Cómo montar

1. VERIFIQUE EL NIVEL DE LA BATERÍA ENCENDIENDO LA PANTALLA DE LA BICICLETA ELÉCTRICA  
2. ESCANEE EL CÓDIGO QR PARA DESBLOQUEAR  
3. ELIJA EL MÉTODO DE PAGO  
4. COMIENCE A MONTAR  
5. PAUSE Y BLOQUEE EN CUALQUIER LUGAR  
6. FINALICE SU VIAJE DE NUEVO EN EL HOTEL

Deutsche

Wie man fährt

1. ÜBERPRÜFEN SIE DEN AKKUSTAND, INDEM SIE DAS DISPLAY DES E-BIKES EINSCHALTEN  
2. SCANNEN SIE DEN QR-CODE ZUM ENTFESSSELN  
3. WÄHLEN SIE DIE ZAHLUNGSMETHODE  
4. BEGINNEN SIE ZU FAHREN  
5. PAUSIEREN UND ÜBERALL SPERREN  
6. BEENDEN SIE IHRE FAHRT ZURÜCK IM HOTEL

Català

Com conduir

1. COMPROVAR EL NIVELL DE BATERIA ENCENENT LA PANTALLA DE LA BICICLETA ELÈCTRICA
2. ESCANEJAR EL CÒDIGO QR PER DESBLOQUEJAR
3. TRIAR EL MÈTODE DE PAGAMENT
4. COMENÇAR A CONDUIR
5. PAUSAR I BLOQUEJAR A ON VOLGUEU
6. ACABAR EL VIATGE TORNANT A L’HOTEL

‍